Daggubati Venkatesh est un visage bien connu de l'industrie cinématographique du sud de l'Inde. Le brillant acteur est célèbre pour ses films d'action dramatique du sud de l'Inde, qui lui ont valu une énorme renommée au fil des ans. Ses films ont été doublés dans différentes langues. Voici la liste des films doublés en hindi de Venkatesh Daggubati.
1. ' Bobbili Raja 'doublé en hindi comme 'Rampur Ka Raja'
Bobbili Raja (1990) est un film à succès de romance d'action Telugu réalisé par B. Gopal. En vedette Venkatesh , Divya Bharti dans les rôles principaux. Le film a été déclaré comme une superproduction au box-office et a été doublé en hindi comme 'Rampur Ka Raja' .
Parcelle: Un homme apprivoise une fille agressive et sa mère. La mère l'accuse d'avoir tué son père. Il se cache des flics dans une forêt. La mère le trouve et le fait battre, mais il se venge.
deux. ' Devi Putrudu » surnommé en hindi «Aaj Ka Deviputra»
Devi Putrudu (2001) est un film dramatique fantastique en telugu écrit et réalisé par Kodi Ramakrishna. Avec Venkatesh, Soundarya et Anjala Zaveri dans les rôles principaux. Le film enregistré comme un flop au box-office et doublé en hindi comme «Aaj Ka Deviputra» .
Parcelle: Un archéologue extrait une boîte contenant des pouvoirs mystiques de la mer, la déesse à l'intérieur lui ordonne de la garder car elle est censée sauver le monde des catastrophes.
3. «Super police» surnommé en hindi « Khel Khaladi Ka »
Super police (1994) est un film d'action telugu réalisé par K. Murali Mohan Rao. Le film met en vedette Venkatesh, Nagma , Soundarya dans les rôles principaux. Le film était un flop total et doublé en hindi comme ' Khel Khaladi Ka » .
nationalité rahat fateh ali khan
Parcelle: Un flic veut éradiquer tous les criminels et faire du pays un meilleur endroit où vivre. Bien qu'il fasse face à de nombreux obstacles sur son chemin de justice, il n'abandonne pas.
4. «Coolie No. 1» surnommé en hindi «Coolie No. 1»
«Coolie No.1» (1991) est un film Telugu réalisé par K. Raghavendra Rao. Avec Venkatesh, Tabu dans des rôles principaux. Le film a été un succès au box-office et doublé en hindi avec le même titre «Coolie n ° 1» .
Parcelle: Lorsqu'une fille d'une famille aisée tombe amoureuse d'un coolie, le couple essaie de prouver que leur amour est plus fort que la différence entre leur statut social.
5. » Masala »doublé en hindi comme ' Ek Aur Bol Bachchan '
Masala (2013) est un film dramatique comique telugu réalisé par K. Vijaya Bhaskar. Avec Venkatesh, Ram, Anjali, Shazahn Padamsee dans les rôles principaux. C'était un film flop et doublé en hindi comme «Ek Aur Bol Bachchan» .
Parcelle: Après avoir perdu son emploi et sa propriété ancestrale, Rahman et sa sœur déménagent dans une petite ville. Les circonstances l'obligent à mentir perpétuellement sur sa véritable identité.
6. «Kshana Kshanam» surnommé en hindi «Hairaan»
anita hassanandani taille en pieds
Kshana Kshanam (1991) est un road movie néo-noir telugu écrit et réalisé par Ram Gopal Varma . Le film mettait en vedette Venkatesh, Sridevi et Paresh Rawal dans les rôles principaux. C'était un film moyen et doublé en hindi avec le titre «Hairaan» .
Parcelle: Sudha disparaît lors d'un voyage avec son fiancé Anand. En prenant conscience, elle est témoin d'un meurtre commis par un psychopathe qui l'a également agressée. Le coupable sera-t-il arrêté avec l'indice fourni par Sudha?
7. ' Namo Venkatesa »surnommé en hindi« Rakhwala Pyar Ka »
Maison Venkatesa (2010) est un film de comédie-romance en telugu réalisé par Srinu Vytla. Venkatesh et Trisha Krishnan jouer les rôles principaux. Le film a été frappé et doublé en hindi comme «Rakhwala Pyar Ka» .
Parcelle: Ramana, ventriloque, tombe amoureuse de Pooja, la fille d'un riche factioniste, lors d'une tournée en Europe. Lorsqu'elle est forcée de se marier contre son gré, Ramana et son oncle décident de la sauver.
8. que Nagavalli est doublé en hindi en hindi 'Mera Badla - Vengeance'
Nagavalli (2010) est un film d'horreur telugu réalisé par P. Vasu. Avec Venkatesh, Anushka Shetty , Richa gangopadhyay , Shraddha das , Poonam Kaur et Kamalinee Mukherjee dans les rôles principaux. Le film était un flop et doublé en hindi comme 'Mera Badla - Vengeance' .
Parcelle: Shankar Rao, un homme d'affaires, et sa famille commencent à être témoins d'événements étranges dans leur maison. Il appelle le Dr Vijay, un psychiatre, pour l'aider. Vijay peut-il sauver Rao et sa famille?
9. « Sundarakanda » surnommé en hindi «Real Angaar»
Sundarakanda (1992) est un film d'amour telugu réalisé par K. Raghavendra Rao. Le film met en vedette Venkatesh, Meena et Aparna dans les rôles principaux. C'était un film superhit et doublé en hindi comme «Real Angaar» .
Parcelle: Un professeur nouvellement nommé constate que son élève a le béguin pour lui et veut l'épouser. Il ignore ses avances et épouse une orpheline. Pas celle qui abandonne, elle continue de le poursuivre.
dix. ' Shadow »surnommé en hindi« Shadow »
Ombre (2013) est un film d'action telugu réalisé par Meher Ramesh. Le film met en vedette Venkatesh, Tapsee , Srikanth et Madhurima dans les rôles principaux. C'était un film totalement flop doublé en hindi du même nom 'Ombre' .
Parcelle: Le journaliste Raghuram est tué par le seigneur du crime Nana Bhai alors qu’il dénonce les activités illégales de ce dernier. Lorsque son fils Rajaram grandit, il revêt le costume d'Ombre pour venger son père.
11. «Babu Bangaram» surnommé en hindi «Revolver Raja»
Babu Bangaram (2016) est un film de comédie romantique d'action Telugu, écrit et réalisé par Maruthi. Avec Venkatesh, Nayanthara dans les rôles principaux. Le film a été un succès et doublé en hindi comme «Revolver Raja» .
shahrukh khan aime et n'aime pas
Parcelle: Krishna, un policier, aide Sailaja, une femme dont le père, Sastry, est en fuite et recherché dans une affaire de meurtre, et tombe amoureux d'elle. Cependant, son principal motif est de l'utiliser pour attraper Sastry.
12. « Lakshmi 'surnommé en hindi' Meri Taaqat '
Lakshmi (2006) est un film de la famille Telugu réalisé par V.V. Vinayak. Avec Venkatesh, Nayantara, Charmme Kaur dans les rôles principaux. Le film était super hita au box-office et doublé en hindi comme «Meri Taaqat» .
Parcelle: Lakshmi est un frère attentionné. Les choses changent lorsque son ex-employé, qui devient plus tard un concurrent, empoisonne ses frères contre lui.
13. « Tulasi 'surnommé en hindi' The Real Man Hero '
Tulasi (2007) est un film d'action telugu réalisé par Boyapati Srinu. Avec Venkatesh, Nayantara dans les rôles principaux. C'était un film à succès et doublé en hindi comme «Le héros du vrai homme» .
Parcelle: Tulasi renonce à la violence lorsque sa femme la désapprouve pour le bien de leur bébé. Mais un incident inattendu l'oblige à se livrer à la violence à la suite de quoi sa femme et son bébé le quittent.
14. « Jayam Manade Raa » surnommé en hindi «Dum Man of Power»
Jayam Manade Raa (2000) est un drame d'action de Tollywood réalisé par N. Shankar. Avec Venkatesh, Soundarya, Bhanupriya dans les rôles principaux. Le film a été un succès au box-office et doublé en hindi comme «Dum Man Of Power» .
Parcelle: Abhiram vient en Inde pour épouser son amant Uma. Cependant, en arrivant en Inde, il est attaqué par des inconnus. Plus tard, une dame nommée Jhansi révèle le passé choquant d'Abhiram.
quinze. ' Ganesh 'surnommé en hindi' Jala Ke Raakh Kar Doonga '
Ganesh (1998) est un film d'action, de drame et de thriller réalisé par Thirupathisamy. Avec Venkatesh, Rambha , Madhu Bala. C'était un film à succès et doublé en hindi comme «Jala Ke Raakh Kar Doonga» .
Parcelle: Ganesh, journaliste, perd son père et sa sœur suite à la négligence du département de la santé et décide de lutter contre la corruption répandue dans l'industrie médicale.
16. « Vasu »surnommé en hindi« Cheetah - The Leopard »
Vasu (2002) est un film romantique en télougou réalisé par A. Karunakaran. Avec Venkatesh, Bhoomika Chawla joué des rôles principaux. Le film a été un succès et doublé en hindi comme «Guépard - Le léopard» .
Parcelle: Vasu rêve de devenir musicien et chanteur. Il enseigne la musique pendant sept ans. Mais son père, un officier de l'IPS, a des projets différents pour son avenir.
17. « Subash Chandra Bose 'surnommé en hindi' Mission Vande Mataram '
Subash Chandra Bose (2005) est un film dramatique historique telugu réalisé par le réalisateur K. Raghavendra Rao. Avec Venkatesh, Shriya Saran , Genelia D’Souza dans des rôles principaux. Le film était un flop et doublé en hindi comme «Mission Vande Mataram» .
Parcelle: Amarchandra découvre les plans du gouverneur et décide de faire sauter le train transportant l’armée britannique. Il ne sait pas qu'il sera bientôt trahi par l'un de ses propres hommes.
18. « Muddula Priyudu »surnommé en hindi« Sajna Doli Leke Aana »
Muddula Priyudu (1994) est un film dramatique telugu réalisé par K.Raghavendra Rao. Avec Venkatesh, Ramya Krishna , Rambha dans les rôles principaux. C'était un film flop et doublé en hindi comme «Sajna Doli Leke Aana» .
Parcelle: Subbaiah profite des agriculteurs et les manipule; Ramu l'expose. Subbaiah, en représailles, jette Ramu à la mer, où il subit une perte de mémoire, mais revient à temps pour se venger.
19. « Chintakayala Ravi »surnommé en hindi« Hitech Khiladi »
jennifer lawrence date de naissance
Chintakayala Ravi (2008) est une comédie romantique Telugu réalisée par Yogi. Avec Venkatesh, Anushka Shetty, Mamta mohandas dans les rôles principaux et Jr. NTR dans une apparence de camée. Le film a été un succès et doublé en hindi comme «Hitech Khiladi» .
Parcelle: Ravi, un serveur à New York, ment à sa mère au sujet de son métier. Il lui dit qu'il travaille comme ingénieur logiciel. Mais la vérité est révélée et sa mère et sa future épouse sont découragées.
vingt. ' Kondapalli Raja «Surnommé en hindi« Ye Hai Gaddar »
Kondapalli Raja (1993) est un film d'action-drame de Tollywood réalisé par Ravi Raja Pinisetty. Avec Venkatesh, Nagma et Suman ont joué les rôles principaux. Le film s'est extrêmement bien comporté au box-office et a été doublé en hindi comme «Ye Hai Gaddar» .
Parcelle: Le pauvre Raja et le millionnaire Ashok sont des amis d'enfance. Leur amitié est menacée lorsque le père d’Ashok intervient. Les choses se compliquent encore plus lorsque la sœur de Raja tombe amoureuse du frère d’Ashok.
21. «Sahasa Veerudu Sagara Kanya» doublé en hindi comme «Sagar Kanya»
Sahasa Veerudu Sagara Kanya (1996) est un film dramatique fantastique de Tollywood réalisé par K. Raghavendra Rao. Avec Venkatesh, Shilpa Shetty , Malashree. Le film a été un succès et doublé en hindi comme «Sagar Kanya» .
Parcelle: Un homme part à la recherche d'un trésor enfoui au fond de la mer. Une sorcière lui dit qu'une sirène pourra l'aider à récupérer le trésor.
22. « Premante Idera 'surnommé en hindi' Dulhan Dilwale Ki '
Presser Idera (1998) est un film dramatique telugu réalisé par Jayanth C. Paranjee. Avec Venkatesh, Preity Zinta dans des rôles principaux. C'était un film à succès et doublé en hindi comme «Dulhan Dilwale Ki» .
Parcelle: Un jeune va assister à un mariage. Là, il tombe amoureux d'une fille du village mais est consterné de constater qu'elle est déjà fiancée à quelqu'un. Il essaie de faire changer d’avis de ses parents, mais en vain.
2. 3. » Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu 'surnommé en hindi' Sabse Badhkar Hum 2 '
Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (2013) est un film dramatique en langue Telugu indien écrit et réalisé par Srikanth Addala. Il comprend Daggubati Venkatesh, Mahesh babu , Anjali et Samantha Ruth Prabhu dans les rôles principaux, tandis que Prakash Raj , Jayasudha, etc. jouent des rôles de soutien.
Parcelle: Balu tombe amoureux de son camarade de classe Swapna, la fille d'un riche magnat des affaires. Des problèmes surgissent lorsque les parents de Swapna voient une photo du couple dans un journal et l’empêchent de poursuivre ses études.
24. « Gemini 'surnommé en hindi' Aaj Ka Shoorveer '
Gémeaux (2002) est un thriller policier telugu réalisé par Saran. Avec Venkatesh et Namitha dans les rôles principaux. Le film a joué dans la moyenne au box-office et doublé en hindi «Aaj Ka Shoorveer» .
Parcelle: Gemini, un tapageur, tombe amoureux d'une fille du nord de l'Inde. Ne sachant pas la vérité, elle l'aime aussi. Bientôt, il est arrêté. Mais, c'est un Gémeaux réformé qui revient et a du mal à la convaincre de sa nouvelle identité.
25. « Dhruva Nakshatram »surnommé en hindi« Anari Dada »
biographie de la vie personnelle de Michael Jackson
Dhruva Nakshatram (1989) est un film d'action de Tollywood réalisé par Y.Nageswara Rao. Venkatesh et Rajani ont joué les rôles principaux. Le film a été un succès au box-office et doublé en hindi comme «Anari Dada» .
Parcelle: Dhruva Kumar est un jeune criminel qui s'échappe de chez lui et grandit à Mumbai. Des années plus tard, le destin le ramène chez lui où il doit protéger sa famille des passeurs.
